Deutsch-Arabisch
    ...
    Besteht die Möglichkeit einer Schwangerschaft?
    هل هناك احتمال للحمل ؟
    relevante Treffer
    die Unterbrechungswahrscheinlichkeit aufgrund von Erzeugungsdefiziten (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
    احتمال فقد الحمل {لنظام قوى كهربية}، {كهرباء}
    gegenüber (adv.)
    هُنَاك
    dort (adv.)
    هُنَاك
    da (adv.)
    هُنَاك
    von dort aus
    من هناك
    dorthin (adv.)
    هُنَاك
    vor Ort
    هُنَاك
    drüben (adv.)
    هُنَاك
    es gab
    كان هناك
    es mangeln an
    هناك نقص في
    es fliegen die Fetzen
    هناك شجار
    dalassen (v.)
    ترك هناك
    nur dort
    هناك فقط
    dorthin (adv.)
    إلى هناك
    außer Frage stehen
    ليس هناك شك
    dahin (adv.)
    إلى هناك
    Du da!
    أنت هناك
    bleib da
    أبق هناك
    Eltern arbeiten da
    الأهل يعملون هناك
    Ist dir nichts recht?
    أليس هناك ما يرضيك؟
    die Anreise (n.)
    للوصول إلى هناك
    hinbringen (v.)
    أوصل إلى هناك
    schon immer Dagewesenen
    كان دائما هناك
    Gibt's was Neues?
    هل هناك أي شيء جديد؟
    sonst noch etwas
    هل هناك شيء آخر
    Sonst noch etwas ?
    هل هناك شيء آخر؟
    Es gibt klare Hinweise darauf, dass ...
    هناك إشارات واضحة، أنّ ...
    zappenduster (adj.) , umgang.
    لم يعد هناك أمل
    mangels Vereinbarung {Recht}
    إذا لم يكن هناك اتفاق {قانون}